Translation companies in Ukraine
high-quality translations of any and all subject areas. All of our
translators are native speakers, and for that reason they know the
cultural qualities and nuances of their languages very well. You can
check the prices for translation right here
http://native-speaker-translation.com/index.php?c=189&l=2
Native Speaker Translation
Contact Person: Julia Broshyna
22 Prorizna Str, office 25
01034, Kyiv, Ukraine
Tel: +380994106636, +380936935157
E-mail: info at native-speaker-translation.com, employment at native-speaker-translation.com
YourManInUkraine.com
Contact Person: Andrii Polishchuk
25 Sagaydachnogo st, Regus (4 flour)
04070, Kiev, Ukraine
Tel: +380956320340, +38091930920
E-mail: services at YourManInUkraine.com, YourManInUkraine at gmail.com
TranslationDirectory.com
Contact Person: Serhiy Onoshko
Vyshenskoho st. 36/4
79010, Lviv, Ukraine
Tel: +38 0322 236138, +38 067 7792346
E-mail: CEO at TranslationDirectory.com, globalbusinessmail at gmail.com
Technical translation
Document & Legal translation
Website Translation and Localization
Translations News
Medical translation
Proofreading
Video and Audio Translation Services
Etalon
Kharkov, Ukraine
\'Business Forum\', the Specialized Center for Translation and Interpreting
Contact Person: manager
Mechnikova str., 14/1, suite 216-1
01133, Kiev, Ukraine
Tel: +38044 3314198, +38044 2347396
E-mail: business_forum at ukr.net, business_forum2 at ukr.net
VISA Literary and Technical Translations Agency
Contact Person: Viktoriya Volos
23a Pirogov Street, Ofice 314
21018, Vinnytsia, Ukraine
Tel: +380679906745, +380636342828
E-mail: translate at translation.ua, visa_translation at mail.ru
We provide premium quality at moderate prices.
Literra
Contact Person: Artur
33/35, Saksahanskoho str., off. 26
Ukraine
E-mail: literra at i.ua
Technical Translation Group
Contact Person: Dmitry Garan
Work on a remote basis
61000, Kharkiv, Ukraine
Interpreter and guide assistance in Ukraine: Kiev, Kherson, Mykolaiv, Odessa, Crimea. Free to travel. I can meet you at the airport, railway or bus station, help to find an affordable accomodation. Give advice about how to get to a certain city/town in Ukraine, save your money, etc. Very reasonable rates.
Elena
Contact Person: Elena
11, Shengeliya Str.
Ukraine
E-mail: elaine485 at hotmail.com
Oral translations - business talks, conferences etc.
Guide around the city.
English, Russian, Ukrainian, French, German, Spanish, Italian, Polish and other languages.
Bridge, Translation Agency
Contact Person: Olesia
Poltavsky Shlakh, 14
62751, Kharkov, Ukraine
Juridical documents
Maritime documents
Financial documents
Scientific documents
Technical documents
Business documents
Socio-political documents
Certificates & Diplomas
Letters
Articles
Prose
Odessa Translations
Contact Person: Natalia
Preobrazhenskaya Str., 40, Office 27
Odessa, Ukraine
We provide the best translating service in Crimea, reliable prices, transfer from airport to hotel, base of apartments and hotels in Crimea, We support you during the all you trip to Ukraine.
Please contact us today.
Translatorselitegroup
Contact Person: Julia
Konstitutsii Street, Dom 7
97400, Yevpatoria, Crimea, Ukraine
Trident Software
Contact Person: Valery Shepelenko
V.Kasiana 2/1
03191, Kiev, Ukraine
Elena
Contact Person: Elena
4, Shengelia
Kherson, Ukraine
Our motto is: "Superbia Sola Versio Est" or "Where Quality is the Only Option".
We all strive to do our best its human. We all make mistakes and this too is human.
The best ways to avoid making these mistakes are to take preventive measures insuring that the formulas are acted upon using the same procedures and methodologies.
"Practice makes Perfection"
One word is repeated over and over again in the minds of all who service your needs at TransLatioВ©: "Proofread".
We know that if you're in need of a translation you must rely on us to accurately, expediently, and cost effectively produce your translations error free.
That means we do not use machine translators. Machine or computer software can only define the general understanding of a document but it cannot compose, edit or refine to the point of clarity or accuracy satisfying the needs of our business oriented world. In any language errors in any document convey to the reader illiteracy. Being illiterate can have a big effect on people's lives. For example, a study in the UK showed that people who write and spell badly are seen as careless, immature and unreliable, and often unintelligent.
We at TransLatioВ© work for you providing accurate, professional translations because, "Quality is the Only Option".
Translatio
Contact Person: Stuart Savage
29\\1, Fedorova Str.
03038, Kiev, Ukraine
Tel: +38 044 4652681, +38 067 7239810
E-mail: savage at translatio.com.ua, admin at translatio.com.ua
- interpreter (Italian language).
- office-manager.
- on-line translation.
Business Centro Nel
Contact Person: Helen
Str. Italianskaja, 9
87500, Mariupol, Ukraine
We pay attention to details so as to meet the client's needs.
Maxtranslations
Contact Person: Halyna Maksymiv
Kulparkivska Str., Building 174, Ap. 47
Lviv, Ukraine
Tel: +38 097 4363891
E-mail: halyna.maksymiv at gmail.com
www.linkedin.com/profile?viewProfile=&key=38248432&locale=en_US&trk=tab_pro
Oral translation.
Accompaniment of meetings.
Excursions around the city.
Foreign, Translation Agency
Contact Person: Tatyana
Naberezhnaya Lenina 18
49000, Dnipropetrovs'k, Ukraine
In the April of 2009 we decided to open our own translation agency and now we would like to propose you our services. We offer professional translations by native speakers from:
- English into Russian and Ukrainian;
- French into Russian and Ukrainian;
- German into Russian and Ukrainian.
Glebov, Translation Bureau
Contact Person: Ekaterina Glebova
Kurskaya Street 7, Apt. 24
03049, Kyiv, Ukraine
Tel: +38 044 3323699, +38 044 2711318
E-mail: office at glebov.com.ua, keathy at glebov.com.ua
High quality of translations. Translation agency in Kyiv "Profpereklad" cooperates exclusively with professionals – certified translators and interpreters with 5 years work experience and more.
Profpereklad, Translation Agency
Contact Person: Melnyk Andrii
Office 7, Mykhaila Kotsiubynskoho Str., Kyiv (Metro Universytet)
01030, Kyiv, Ukraine
- Written translations;
- Interpretations;
- Movie translations;
- Web-site translations.
We also provide following legal services:
- Notarial attestation of translation accuracy;
- Company attestation of translation accuracy;
- Legalization and apostille.
Transcript
Contact Person: Olga Leyko
Lizi Chaikinoy, 1
95050, Simferopol, Ukraine
Tel: +38 0652 700980, +38 094 9000980
Fax: +38 0652 375667
E-mail: info at perevodim.org.ua, tsoffice at ukr.net
Congress Service
Contact Person: Andrey Aleksandrov
Korolenkovskaya 4
03150, Kiev, Ukraine
We specialize in two major areas:
- Legal translations;
- Financial translations.
Our range of services has been designed with your needs in mind: whether you require fast convenience translation or documents ready for publication, we have the right service for you.
Our main languages are English, German, Russian and Ukrainian (other language combinations on request).
First Legal Translation Agency
Contact Person: Anna Davydiuk
41-V Saksahanskoho Str., Office 21
01033, Kyiv, Ukraine
Tel: +38 044 2898484
Fax: +38 044 2898484
E-mail: ganna.davydiuk at kyivlegal.com, orders at kyivlegal.com
British Skylines
Contact Person: Dina Nechyporenko
Khreschatyk Str., 16, Off. 907
01601, Kyiv, Ukraine
Tel: +38 044 5920494, +38 067 2851576
E-mail: britishskyline at gmail.com
Akzhilan Translation Agency
Contact Person: Irina Saratova
20 Gagarin Ave., Ap.21
49005, Dnipropetrovsk, Ukraine
We provide a wide range of services: written translations on varied topics, editing, consecutive and simultaneous interpretation. Our translators are experts in different fields: business, finance, marketing, gas and oil, law, construction, agriculture, elections, food industry, medicine, pharmaceutics, etc.
Our philosophy is achieving beneficial success together with our clients.
Eridan-2002 Ltd.
Contact Person: Alla Kuyanova
4 Pymonenka St., Suite 33
04050, Kyiv, Ukraine
Tel: +38 044 5012423, +38 044 2217080
Fax: +38 044 5012423
E-mail: eridan2002 at ukrpost.ua, eridan2002 at ukr.net
Leater Plus
Contact Person: Andrey Shapovalov
Boshenko 31
03150, Kiev, Ukraine
Technical translation
Document & Legal translation
Advertising translation
Literary translation
Website Translation and Localization
Translations News
Medical translation
Proofreading
DTP services
Video and Audio Translation Services
Trados
Contact Person: Olga Chelesheva
Of. 111, 62, Gonchara Str.
01054, Kiev, Ukraine
Tel: +38 044 2283446
Fax: +38 044 5376048
E-mail: info at trados.com.ua, office at trados.com.ua
Consecutive interpretation, phone interpretation and email or documents translation by professional translator will help you during your stay in Ukraine and negotiations with partners.
We will also provide you with affordable accommodations, airport pick up/drop off, cell phone rentals, flower delivery, city tours, excursions and other services required.
Tatdem
Contact Person: Tatiana Demchenko
50 Years Of Ussr Avenue 189, App.40
Kharkov, Ukraine
Our main speciality fields:
- translation department (translations and interpretations in Kiev and all Ukraine, more than 50 world languages);
- excursion department (guides in Kiev and Ukraine, hotels, excurions, transfers, tickets in Kiev and all Ukraine);
- language courses department (more than 10 languages taught, Russian/Ukrainian llessons for foreigners, corporate courses);
- special language trainings department (grammar, glossary, audio/video breakthroughs, speaking clubs in Russian, Ukrainian, English and many other languages).
Literra, Linguistic Center
Contact Person: Artur
33/35, Saksahanksoho Str., Off. 26
01033, Kyiv, Ukraine
Translations of any kinds.
Svitmov.Com
Contact Person: Valeriy Rezik
14-A Meleshkin St, Suite 611
50036, Kryvyj Rih, Ukraine
Tel: +38 056 4044655, +38 067 7803155
Fax: +38 056 4044655
E-mail: svitmov at ukr.net, whatsupua at yahoo.com
Paratus
Contact Person: Alla Khandoga
Vul. Tytova, 12a Kv.23
49055, Dnepropetrovsk, Ukraine
Language Translation Help
Contact Person: Irina Lychak
Kyiv
Ukraine
E-mail: lychak at voliacable.com
Katherine
Contact Person: Katherine Krakhmal
Kali Str, 57
18000, Cherkassy, Ukraine
- guide-interpreter's services
- personal assistant's services
- special translations (translation of e-mails, web sites)
- translations of documents (technical, juridical, translation of fiction and advertising materials)
- sequential interpretation
- simultaneous interpretation
- legalization of documents
- assistance in obtaining visas.
Ukrainian Translation Agency
Contact Person: Ms Anna Larina
Bakulina Str, 2-3
61166, Kharkov, Ukraine
Tel: +38 057 7550367, +38 067 5727867
Fax: +38 057 7519498
E-mail: xatka2008 at gmail.com
Kiev Interpreter Network Of Companies
Contact Person: Glen Slolbert
Kiev Ukraine Sergala Str. 4/211
00012, Kiev, Ukraine
Tel: +38 044 3325999, +38 095 2177999
E-mail: client at kiev-interpreter.net
Orbita Translation
Contact Person: Nataly
Ac.Yangelya Str.35
Dnepropetrovsk, Ukraine
Phoenix Center
Contact Person: Mike
P.O.Box 87
01133, Kiev, Ukraine
Tel: +38 044 5996080, +38 044 3609340
Fax: +38 044 5639653
E-mail: info at phoenixcenter.com.ua
Ternopil Translation Bureau
Contact Person: Julia Kobylnyk
2 Stary Rynok St.
46000, Ternopil, Ukraine
Birukova, FOP
Contact Person: Tatyana
Geroev Dnepra Str., 24, 30
04209, Kiev, Ukraine
Jeliba Translation Services
Contact Person: Andrew Chernov
Yaltynska 5b
02099, Kyiv, Ukraine
Fo-P Lazebna
Contact Person: Larissa Lazebna
3, Rue Miropolskaya, App.305
02192, Kiev, Ukraine
Our 3 advantages: quality, rapidity and reasonable price!
We provide translation services of any kind from/to more than 40 languages. Only professionals! Reach experience!
We also provide linguistic expertise of Ukrainian texts giving a written opinion of the expert by demand of the Customer.
Our office staff speaks English, German, Czech and Croatian languages.
Alesco Translations Centre
Contact Person: Oleksiy Tertychnyy
33 Yaroslaviv Val
01034, Kyiv, Ukraine
Vatiks, Translation Center
Contact Person: Helen
Lesi Ukrainki Blvd. 20
01133, Kyiv, Ukraine
We are situated in Sevastopol and can assist you in any place in Crimea.
We collaborate with notaries and lawyers and will be happy to assist you in your business in Ukraine.
Planetaservice
Contact Person: Maria Khabarova
Lenina Str, 30, Of. 13
99011, Sevastopol, Ukraine
Tel: +38 068 9138929, +38 066 9650256
Fax: +38 069 2548185
E-mail: planetaservice at gmail.com, khabariki at mail.ru
Energia Co. Ltd
Contact Person: Andriy Korol
280 Horodotska Str,
79000, Lviv, Ukraine
Professional translations, editing, proofreading, localization etc.
icq 329232050
Irina Zavizion
Contact Person: Irina Zavizion
Kyiv
Ukraine
We offer foreign and Ukraine nationals to obtain birth and marriage certificates, divorce and death records, police clearance certificates. Certified Translation to more than 40 languages, Apostille/Legalization support and consultation.
Ukraine Translation
Contact Person: Oleg
Dobrovolsko 109a/16
Ukraine
E-mail: info at ukraine-translation.com
We render our services to the Ukrainian and foreign customers.
Our customers are:
- state institutions – all kinds of official documents;
- production enterprises – technical documentation;
- commercial organizations – all kinds of commercial documents including advertising materials;
- private persons – private documents.
If necessary the authenticity of our translators’ signatures can be certified by Notary Public or by the seal of translations office.
Consul-Rivne
Contact Person: Panasyuk Larisa
1, Soborna St., Office 404
33001, Rivne, Ukraine
Tranagen Translations
Contact Person: Roman Soluk
86 Kalnyshevskogo St.
81400, Sambir, Ukraine
Lingua
Contact Person: Julia Zuzanskaya
8 Geroyiv Stalingradu St
04210, Kyiv, Ukraine
Tel: +38 044 5811882, +38 095 1557833
E-mail: andrey at soloviov-translation.com.ua, eladna at mail.ru
Visa Literal And Technical Translations Agency
Contact Person: Viktoriya Volos
15 Gogol Street, Office 2
21021, Vinnytsia, Ukraine
Tel: +38 0432 692929, +38 067 9906745
Fax: +38 0432 550829
E-mail: visa_translation at mail.ru, volosvs at svitonline.com
We translate from English, German, French, Spanish, Italian and Polish into our native languages Russian and Ukrainian. Our areas of expertise include oil and gas, IT, machine building, telecommunication, aircraft industry, space, etc.
Our top priority is the quality of our services; therefore all completed translations undergo the process of quality assurance which includes a thorough proofreading and linguistic reviewing.
The Quality Management System is established. It is based on the provisions of the ISO 9001:2000 Standard. The business processes constituting the basis of the Company's activities are documented and maintained by following the recommendations of EN-15038 European Standard for Translation Services.
Intext Translation Company
Contact Person: Kirill Fedotov
Po Box 1041
49006, Dnepropetrovsk, Ukraine
Tel: +38 0562 317076, +38 0562 366408
Fax: +38 0562 366408
E-mail: crm at intexts.com
Promova
Contact Person: Tatyana Krygina
9 Velyka Goncharivska Str., Apt. 18
61052, Kharkiv, Ukraine
Tel: +38 057 7601413, +38 050 6378303
Fax: +38 057 3728927
E-mail: tatyana.krygina at promova.com.ua, info at promova.com.ua
Exleng Translation Office
Contact Person: Andrey Savchenko
Mechnikova St., 7, Office 43,
01133, Kyiv, , Ukraine
Tel: +38 044 2355677, +38 044 5012917
Fax: +38 044 2466958
E-mail: transl at voliacable.com, transl at eksleng.kiev.ua
- Written translation;
- Interpreting;
- Documents translation;
- Translation of audio and video records;
- Web-site localization.
Translation Bureau Logos
Contact Person: Danylo Kravchuk
Kyryla i Mefodiya Street, 37
79011, Lviv, Ukraine
Tel: +38 032 2602731, +38 066 1997720
Fax: +38 032 2602731
E-mail: logos-translation at ukr.net, logos_pereklad at gala.net
1. Language teaching, including Russian for foreigners
2. Translation from all major world languages into Russian/Ukrainian and backwards.
Dialog, Centre of Active Languages Teaching
Contact Person: Yuliya Ivanova
Rymarska Str., 19-37
61002, Kharkiv, Ukraine
Tel: +38 057 7511572, +38 050 3011973
E-mail: willowtree at list.ru, info at dialog.kharkov.ua
Our agency provides a wide range of services in the area of professional multi-lingual translation of texts of various degree of complexity.
Expertise and competence of our qualified personnel, service level and efficiency form the base of our business mission and our commitment to meet our Clients needs.
We offer:
Spoken translations: consecutive and simultaneous; Written translations.
- Simultaneous translation during international conferences, forums, seminars;
- Accompanying delegations and individuals;
- Support at business meetings and negotiations;
- Support at various fairs and promotional events;
- Phone conferences and discussions;
- Our agency also provides the service of leasing the equipment for simultaneous translation.
Gestalt. We speak your language!
Gestalt Consulting Group
Contact Person: Anastasia Shemchuk
67, Premogy Prospect
03062, Kyiv, Ukraine
Tel: +38 044 5819162, +38 050 3597909
Fax: +38 044 5819160
E-mail: orit at ukr.net, translate-av at gestalt.com.ua
What you get in RETURN for your translation investment:
- Professional management
- Quality monitoring
- Confidentiality
- Experience & expertise
- User friendly services
- Meeting your deadlines
- We help strangers become partners and friends!
Communic Company
Contact Person: Viktoriya Polishchuk
Mykhailivsky Lane 9a
01001, Kiev, Ukraine
Polyglot, Translation Bureau
Contact Person: Marianna
22 Kostyushko Street
79000, Lviv, Ukraine
Unona International agency
Contact Person: Elena Volkova
23 Sofievskaya St. Office 5
01000, Kiev, Ukraine
Liga, Translation Agency
Contact Person: Denys Tkachuk
str. Kosiora, 45/3
50039, Krivoy Rog, Ukraine
SATO
Contact Person: Stanislav
Krasnoarmeyskaya, 41, app, 15
01004, Kyiv, Ukraine
A.B.C.
Contact Person: Kosinova Z.
23/35 Patrisa Lumumby Str., Office 13
01042, Kyiv, Ukraine
Tel: +38 044 2391091, +38 044 2391092
Fax: +38 044 2391091
E-mail: tran at abccenter.kiev.ua
Ukrainian Center For Simultaneous Translation
Contact Person: Igor Malykin
Dmytrivska St., 19-A
01054, Kiev, Ukraine
We provide high quality translation of texts in various subject areas by engaging translators with specific experience rather than just charging more.
Lingo is Ukraine's only Translation Agency to maintain a quality system certified compliant with ISO 9001:2000 in the field of interpretation, translation, and proof-reading.
Our translation experience in Ukrainian market dates back to 1990. We know the best solutions and employ them in our translation process.
Lingo Translation Agency
Contact Person: Igor Malykin
Dmytrivska St., 19-A
01054, Kiev, Ukraine
Tel: +38 044 4821557, +38 044 4860485
Fax: +38 044 4864990
E-mail: info at lingo.kiev.ua
Yepanoff
Contact Person: Yepanov Mikhail
Zhilyanskaya 49/51, of.303
01033, Kiev, Ukraine
Tel: +38 044 5925206, +38 067 2662241
Fax: +38 044 5925206
E-mail: info at yepanoff.kiev.ua, yepanoff at gmail.com
Membership in European Business Association since 2005.
Epoch of International Education is an official representative of Study Group, Bedford School Study Centre, Accent International Language Consultancy and International Language Academies in Ukraine.
Services we provide: Russian and Ukrainian for foreigners, Foreign language trainings (over 20 languages), Business trainings in leadership, management, strategy, team-building, negotiations and presentations.
Translations. Language Study Clubs.
Epoch of International Education
Contact Person: Natalia Levchenko
Pushkinska str. 31V., 9 off.
01004, Kyiv, Ukraine
Tel: +38 044 2784712, +38 068 3548530
Fax: +38 044 2784712
E-mail: natalia.levchenko at epoch.net.ua, epoch at i.com.ua
Exito
Contact Person: Kseniya Chakileva
Simirenko
1304, Kyiv, Ukraine
Tel: +38 066 7088444, +38 044 3625801
E-mail: info at exito.com.ua, sushi_kd at mail.ru
Once Ukraine opened its doors to foreign investment years later, D'ArturTransConsult LLC has been established to serve the existing translating and interpreting needs of foreign companies in various sectors of national economy including but not limited to agriculture, food processing, oil and gas, electron microscopy, machinery, instrumentation, finance, insurance, import and export support, international trading, logistics, certification, politics, social sciences, charity, legal advice. As a result of hard work and experience gained during these years of international cooperation, ongoing practice in the field of translation the company the company developed and supported projects in Ukraine and Eastern Europe, Argentina and the USA.
D'Artur TransConsult LLC
Contact Person: Yuriy Alatortsev
18 akademika Biletskoho St, office 45
03126, Kyiv, Ukraine
Tel: +38 067 2350169, +1 217 903 59 61
Fax: +1 206 238 25 27
E-mail: y.alatortsev at dartur.com.ua, ukiechief at aol.com
Translation companies in Ukraine, part 2